E' in quel momento, secondo le fonti, che la Champion ha lanciato la contestata bevanda bollente contro Jordan, causandogli ustioni di secondo grado dal torso fino a, beh... piu' in basso, nelle zone piu' delicate.
That's when sources say Champion proceeded to hurl the scolding hot drink at Jordan causing second degree burns from his torso, well, down to his more delicate regions.
I caccia-intercettori che l'Urss aveva a disposizione a quel tempo non erano in grado, dal punto di vista della velocità e dell’altitudine, di contrastare in maniera efficace questi aerei.
The fighter-interceptors the Soviet Union had at its disposal at that time were not capable of countering these aircraft effectively in terms of speed and altitude performance characteristics.
Il 1° maggio 1995 viene nominato Consigliere di Legazione; con tale grado, dal 29 settembre 1995, presta servizio presso il Gabinetto dell'On. Ministro.
On 1 May 1995, he was appointed Counsellor to the Legation; in this rank, he served in the Cabinet Secretariat of the Minister.
Nell’ottobre 2011 Qadri è stato condannato a morte in primo grado dal Tribunale antiterrorismo pakistano. Nel febbraio 2015 l’Alta corte di Islamabad ha confermato la decisione, sostenendo che “nulla può giustificare l’omicidio della vittima”.
Qadri was sentenced to death in October 2011 by an anti-terrorism court, a decision that was upheld by the Islamabad High Court in February 2015 on the grounds that nothing justified “the murder of the victim”.
Un testo essenziale, ma rigoroso, che può essere utilizzato come base e che deve essere arricchito con approfondimenti personali è il volume della De Agostini per le scuole secondarie di secondo grado dal titolo" Geostart".
An essential but rigorous text that can be used as a basis and which must be enriched with personal insights is the volume of De Agostini for secondary schools of the second degree entitled "Geostart".
Sono un architetto e insegno tecnologia nella scuola secondaria di primo grado dal 2015.
I’m an architect and I teach technology in first grade secondary school since 2015.
La notizia non fu presa di buon grado dal maggiordomo, che credeva di essere l’unico possibile destinatario dell’eredità.
The butler did not take the news well, because he had believed himself to be the only possible recipient of the inheritance.
A quei tempi P. Jordan aveva buoni rapporti con Therese von Wüllenweber, che era stata membro del Primo Grado dal 1882 e stava aspettando di essere chiamata a Roma.
Jordan had long connection with Therese von Wüllenweber, who had been a member of the First Degree since 1882, and was waiting for him to call her to Rome.
Aggiornato il conteggio di Elliott preferito (alzato di un grado dal precedente top).
New Elliott Wave preferred count (up to one degree by the previous top).
Il giorno 4 maggio 2017 si è svolto un seminario indirizzato alle scuole secondarie di secondo grado dal titolo "Tutela del Parco dell'Alta Murgia e della sua biodiversità"
On May 4, 2017, a seminar on "Protection of Alta Murgia Park and its Biodiversity" was held with high school students participation
Ciò significa che con una apertura alta più di 30cm come quella realizzata, la temperatura dell’aria varia di alcuni decimi di grado dal punto più basso a quello più alto.
This means that with an opening height of over 30cm, as here, the air temperature varies few tenths of a degree from the lowest point to the highest.
L'edizione di quest'anno sarà ospitata a Grado dal 6 all'8 agosto.
This year's event will be hosted in Grado from the 6th to 8th of August.
Tuttavia, se c'è un'azienda in grado dal punto di vista economico e tecnologico di mettere in campo le risorse per ottenere questo genere di risultato, è proprio Apple.
However, if there is a company that has the resources and cash to make that happen sooner rather than later, it's going to be Apple.
Si tratta di una via di circa 300 metri di sviluppo, con difficoltà mediamente intorno al V grado (dal III al VI+/VII max).
This route develops as long as roughly 300 m with mean difficulties of V degree (UIAA); more precisely from III degree up to VI+/VII max.
Inquadrata in tale grado dal 1° aprile 2001, la ricorrente ha raggiunto la soglia di riferimento per essere promossa al grado AD 12 per l'esercizio di promozione 2006.
The applicant has been classified in that grade since 1 April 2001 and had reached the relevant threshold for promotion to grade AD 12 in the 2006 promotion procedure.
Tua cugina di secondo grado dal Nordest.
Your second cousin from the Northeast.
Essi offrono una gamma completa di elicotteri hobby, di grado dal livello principiante a esperto.
They offer a full range of hobby grade helicopters from beginner level to expert.
Le condanne erano state emesse in primo grado dal tribunale penale nel marzo del 2016.
They were sentenced to death in March 2016.
Pertanto il sacerdozio ministeriale si differenzia essenzialmente, e non solo per grado, dal sacerdozio comune dei fedeli, a servizio del quale Cristo l'ha istituito.
Therefore, the ministerial priesthood differs essentially and not just in degree from the priesthood common to all the faithful for whose service Christ instituted it.
L'erede potrà ereditare, come erede di secondo grado, dal patrimonio del coniuge superstite e, all'atto della morte di quest'ultimo, riceverà la propria quota di eredità.
The heir will be entitled to the secondary inheritance from the surviving spouse’s estate and when the surviving spouse dies, the heir will receive his/her minimum portion.
Con il giusto equipaggiamento perciò, sarai in grado, dal punto di vista fisico, di camminare per ore.
Therefore, with the right equipment, you will likely be physically capable of walking for hours.
S: Un amico vero si riconosce dal grado… dal livello di “condivisione” che si riesce a raggiungere.
S: A true friend is known by degree... on the level of "sharing" that you can not reach.
Vedere il grafico sopra, la Luna è a meno di mezzo grado dal MC.
See the chart above, the Moon is less than half a degree from the MC.
Le persone che hanno accesso remoto a un campus sono in grado di frequentare corsi e guadagnare il loro grado dal proprio computer.
People who have remote access to a campus are able to attend courses and earn their degree from their computer.
In carriera diplomatica dal maggio 1978 (primo agli scritti del concorso, secondo agli orali), è Ambasciatore di grado dal febbraio 2010.
His diplomatic career began in May 1978 (he came first in the competition's written tests, and second in the oral exams), and has been an Ambasciatore di grado [highest ranking Ambassador] since February 2010.
Target Audience: Docenti della scuola primaria e secondaria di primo e secondo grado dal livello B1 al C2
Target Audience: Primary and secondary school teachers with a minimum B1+ level in the CEFR.
La SN2012aw, al momento della scoperta, distava poco meno di un grado dal pianeta Marte, nella costellazione del Leone.
SN2012aw the day of discovery was far less than one degree from the planet Mars, in the Leo constellation.
Quello che imparate spiritualmente dipende sino a un certo grado dal modo in cui trattate il vostro corpo.
What you learn spiritually depends, to a degree, on how you treat your body.
Per rispondere alla domanda su come trattare la mastopatia, naturalmente, solo un medico sarà in grado, dal momento che è prima necessario stabilire il tipo e lo stadio della malattia.
To answer the question of how to treat mastopathy, naturally, only a doctor will be able to, since it is first necessary to establish the type and stage of the disease.
La sua capitale è la città di Guadalajara, che ha conservato questo grado dal XNUMX ° secolo ai giorni nostri.
Its capital is the city of Guadalajara, which has preserved this rank from the XNUMXth century to the present day.
Sia il tempio principale che la pagoda sono elencati come edifici storici di III grado dal governo di Hong Kong.
Both the main temple building and the pagoda are listed as Grade III historic buildings by the Government of Hong Kong.
Ciò resta fermo anche se − come già riconosciuto in primo grado dal Tribunale − i titolari di carta dovranno sopportare maggiori costi in caso di eliminazione o riduzione delle MIF.
This is so even if – as recognised earlier by the General Court of the EU in the MasterCard v. Commission judgment of 24 May 20121 – cardholders were to bear much higher costs due to the MIF being removed or reduced.
Onde mediterranee a Grado Dal 12 al 18 luglio a Grado Onde Mediterranee Cinema, un’importante retrospettiva sul nuovo cinema mediterraneo: proiezioni, conferenze e
From the 12th to the 18th July in Grado Ondes Méditerranéennes Cinéma, an important retrospective on the new Mediterranean cinema: projections, conferences, meetings...
Costituita nel 2010, la società è in grado dal 2012 di integrare l'attività di manovra nel Porto con la trazione verso le realtà retroportuali, collegando il Porto di Genova con i maggiori centri logistici e di consumo del Nord Italia.
Established in 2010, since 2012, the company has integrated its shunting work in the Port with transport to dry port facilities, connecting the Port of Genoa with the major logistics and consumption centres of Northern Italy.
Un aspetto meno noto in confronto al tasso ufficiale sui Fed fund è che, al di là dell’apparenza, c’è stata di fatto una contrazione costante della politica nel mondo reale, accettata di buon grado dal FOMC.
What is less well known than the official Fed Funds rate, is that under the surface there has actually been a steady tightening of policy in the real world that the FOMC has been happy to accept.
Respinto il ricorso dell'Ilva che era stato accolto in primo grado dal TAR Liguria 17/10/2013
the resource of the Ilva that was received in first degree from the REGIONAL ADMINISTRATIVE COURT Liguria 17/10/2013
La difficoltà delle vie va dal 3a all'8c, la maggior parte delle falesie comprende però vie con grado dal 6a al 7a ed in realtà, le vie facili (purtroppo davvero poche) sono sparse qua e là nelle varie falesie.
The difficulty of the routes goes from 3a to 8c, most of the cliffs includes however ways from sixth to seventh degree, and in fact, the easy ways are scattered in the various cliffs.
Respinto il ricorso dell'Ilva che era stato accolto in primo grado dal TAR Liguria
Rejected the resource of the Ilva that was received in first degree from the REGIONAL ADMINISTRATIVE COURT Liguria
E' stata la prima donna europea ad essere insignita di questo grado dal Doshu Moriteru Ueshiba ed una delle rare donne ad occupare una posizione di responsabilità tecnica nella propria federazione.
Micheline Tissier is the among the first European women to have been awarded such a high grade by Ueshiba Moriteru Doshu and she is also one of the too few women who hold a technical function within their federation.
Ad es. la più lunga serie storica nel permafrost di montagna del ghiacciaio roccioso Murtèl-Corvatsch a una profondità di 20 m mostra un aumento della temperatura del permafrost di quasi mezzo grado dal 2007 al 2016.
For example, the longest measurement series in the mountain permafrost of the Murtèl-Corvatsch active rock glacier at 20 metres depth registered an increase in temperature of nearly half a degree between 2007 and 2016.
Questo ti permetterà di aumentare il tuo vocabolario ed evitare lunghe frasi, come "moglie del fratello di suo marito" o "cugino di secondo grado dal lato della mia prozia".
This will allow you to increase your vocabulary and avoid long phrases, such as "wife of her husband's brother" or "second cousin grandfather from the side of my great-aunt".
In inverno, la ski area offre 15 km di piste da sci di ogni grado, dal campo scuola alla pista nera.
During the winter months, the area offers 15 km of slopes of different levels, from nursery slopes to black runs.
Il progetto GHOST, in collaborazione con i progetti SERESTO e NETCET, organizza un seminario di approfondimento per docenti di istituti secondari di secondo grado dal... Read more
GHOST project organizes a seminar for secondary schools teachers in collaboration with SERESTO and NETCET projects, titled "Conservation of Biodiversity: innovative approaches for the protection...
Gli imputati possono essere autorizzati alla corrispondenza telefonica con la frequenza e le modalità di cui ai commi 2 e 3 dall'autorità giudiziaria procedente o, dopo la sentenza di primo grado, dal magistrato di sorveglianza.
Accused persons may be authorised to make or receive telephone calls by the examining judicial authority or, after the preliminary hearing, by the supervisory magistrate, with the frequency and means set out in paragraphs 2 and 3.
La tecnologia Grade con Advanced 2D consente di inserire e modificare facilmente i progetti di grado dal sedile dell'operatore.
Grade with Advanced 2D allows you to input and edit grade designs easily from the operator’s seat.
Pesce fauci secche di un grado dal sud america (suriname)
Dried Fish Maw A Grade from South America (Suriname)
E’ stata la prima donna europea ad essere insignita di questo grado dal Doshu Moriteru Ueshiba ed una delle rare donne ad occupare una posizione di […]
She was the amongst the first European women to get awarded such a high grade by Doshu Moriteru Ueshiba. She is also one of the […]
Target Audience: Docenti della scuola primaria e secondaria di primo grado dal livello B1 al C2
Target Audience: Primary and secondary school teachers with a minimum B1+ level in the CEFR
2.9302139282227s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That's when sources say Champion proceeded to hurl the scolding hot drink at Jordan causing second degree burns from his torso, well, down to his more delicate regions. 